今朝、友人と話していて気づいた話しなんだけどね。
俺たち日本人って、コーヒー☕好きだよね。
でも考えてみたら、昔はスタバとかドトールとかないし。
喫茶店で飲むコーヒーに1000円払ってた。いわば場所代。
そんな座ってゆっくりが、日本人の定番だけど。
ウィーンからイタリアに移住してみてさ。
先ず驚いたのは、カフェで座ったらチャージされるわけ。
それこそイタリア人との会話は座ってやらないし。
立ったまま会話するの。(^^)
だってイタリア人は立ち飲みコーヒー1ユーロ!なわけさ。
つまりイタリア人は、コーヒー立ち飲み150円に、
それにイタリアでは飲む人によって、飲み方に違いがあるんだよね。
ある人はtazza☕じゃなく、
ある人はカフェインなし。
ある人は牛乳多めとか。
酒を入れて、とか。
もう本当にカフェテリアは朝、まるで戦場になるわけ(^^)。
みんなそれぞれに自分の飲み方があるもんだから、
それは文化だね。毎日生きる中に、
でもね。Lavazzaとか高い機械を使っても、
人間がどこまで美味いコーヒーを淹れることができるか?
バリスタはもう必死だよね。
そこはもう哲学なわけ。
150円の哲学。(^^)
日本人にも似てると思うよ。
ただし、昔だからね。言っとくけど。
今じゃ、全然違う。
きっと戦後に変わったんじゃないないかな。
これ、つまりさ。
お金をかけない場所でも、というか、
日本人も似てるとこあるよ。
コーヒーに命かけてる人が多いし。
えっ?
イタリアみたいな国になりたくない?
心配するなよ。
多分なるよ。もうすぐ。
見ててご覧。きっとこれまで乗っかってきたシステムは
全部崩壊するだろうね。
だって、ちゃんと検証しないんだもの。
何やったってやりっ放し。
本当のことをきちんと情報を出して
議論したことなんて、
戦後1度だってやったことあるかい?
今まではそれでよかったんだ。
でも本気でアメリカを真似るのなら
アメリカの本質を真似るべきだったな。
真似る前に、しっかり相手の本質を見抜かないと。
そして今世界で何が起こっているのか。
肌で何か感じたなら、その違和感を哲学すればいい。
でもね。その昔の日本人と似てるイタリア人だけどね。
あの人たち、少なくとも自由なんだよ。
其処がどうやら俺たちと。。。違うんだな。
だってさ。バリスタは朝の忙しい時間に、
当たり前のように受けとめて、
白人が来ようが、黄色が来ようが、黒人が来ようが。
とにかく全部受け止めて。
奴らの凄さは、おもてなし、とかじゃなく
ちゃんと真っすぐ「俺たちの世界へようこそ」なわけじゃない?
そこに来たら、それらしく振舞わないとダメなんだ。
えっ?何がイタリア流かって?
良い質問だねえ。(笑)
俺だってイタリアに居るときはイタリア流に振舞うよ。
つまりイタリア人ってのは
みんなそれぞれに、
それを我慢してないんだよ。
ぶつけないと、バリスタは訊いてくるんだ。
「あんた、どうすんの?」って。
答えられるかい?
そこだろ?問題は?
あんたなら、コーヒーどうやって飲むんだい?って訊かれて
すぐ答えられれば合格。
イタリアにいると、朝からコレを突きつけられる。
あんた、どんなコーヒー☕好きなの?ってね。
自分で決めるしかないんだよ。
そうやって自分で決める一瞬一瞬が積み重なっていくわけ。
それが違いになるんだよ。
分かる?其処が違うんだ。
良い悪いじゃない。
やっぱり俺たちとは違う国なんだよ。
だからイタリアには
L’arte di arrangiarsi という言葉が生まれたのかもしれない。
英語で言えばThe Art of Self-Arrangementとでも言うかな。
とにかく何かで行き詰まると、
アイツら必ず智慧を出して、
追いつめられると、力が出ることを知ってるんだろうな。
そこが天才と凡人の違いなんだろう。
とにかく自分たちが追いつめられるのを
逆に楽しんでるような節があるね。
だから日本人の真面目とも、ちょっと違うんだよね。
日本人と外観は微妙に違うだけなんだけどさ。
でもイタリア人の中身は本当にたくましいもんだ。
政治家に期待なんて、している人に会ったことない。
世の中、とにかく生き延びて、
とにかく愉しむこと。泣き笑い。全部。これ人生、みたいな。(^^)
日本人と似てる?
確かに近いんだ。
でも微妙に違うんだよね。
やっぱりお上に頼ってるところが、
イタリアに安定とか、辞書にないんじゃないか。(^^)
だから何でも自分で決めるんだよ。
日本人はその辺り、考えられないくらい、
これからの時代はさ。
ピザとかカンツォーネだとか
馬鹿にするばかりじゃなくて
感触が確かめ易いイタリア人の生き方から、
L’arte di arrangiarsiを学べ、と言いたい。
訳せば「とにかく何とかする術」。
自分で決める。
まあ、とにかく何とかするわけ。(^^)
イタリア人の生き方って
結構参考になると思うんだよね。
今日も素敵な一日を!
村中大祐
自分で決めて、自分でやる自由、大切ですね。
今外の世界は多様に動いていますが、自分にとって心地よいものを選び大切にしてゆくことかな。
イタリア人の陽気さいいですね。
イタリアン大好きです。
歌って踊って、ケセラセラ音符